Vol.027
阿尔托夫妇自宅:现代主义如何变成日常
阿尔托夫妇把家和早期事务所放在一栋不大的房子里。工作室朝北,客厅朝向花园,中间有一扇可以开关的门。房子好看的地方不少,更难得的是,两个人一起工作、一起生活时,空间没有互相打架。

先别只看Alvar
一张历史照片里,Aino Aalto坐在The Aalto House朝南的露台上。照片里,她不是陪衬。Aino自己就是建筑师,也是这所住宅的共同设计者。

房子在1936年完成,由Aino与Alvar一起设计。这里既是一家人的住所,也是两人早期的建筑事务所。房子不算大,家和办公室离得很近。夫妻一起工作、一起生活,很多问题也跟着来了:画图和开会会不会打扰家人?吃饭和休息时,工作能不能先停一下?

所以,看这栋房子不能只看Alvar的个人风格。更有意思的是,两位建筑师怎样在有限的地方,安排两个人的工作和一家人的日常。
办公室朝北,家朝花园
从外面就能看出两部分的不同。办公室是白色抹灰砖墙,工作室朝北,可以得到比较稳定的光。住宅部分用了深色木板,客厅和露台则朝向花园。临街的一面比较安静,走到花园这边,房子才慢慢打开。
1930s

材料不同,背后是用法不同。办公室要画图、讨论,光线得稳定;家里有餐桌、钢琴、炉火,也会慢慢堆进家具和日用品。两部分挨在一起,却不用假装成同一种样子。

坐在客厅里,知道工作室就在旁边;回到餐桌和炉火边,又能感觉一天的节奏变了。它没有把工作和生活彻底分开,只是用光线、材料和房间大小,让人知道自己现在待在哪里。

Alvar Aalto Foundation把The Aalto House列为Aino与Alvar共同设计的作品。现有资料没有细到能给每扇门、每件家具单独分配作者,硬要拆开两人的贡献,反而容易把事情说错。
这扇滑门,平时真有用
工作室与客厅之间有一扇滑门。历史照片里,它有时打开,有时关上,门面还可以挂作品。需要继续讨论时,打开门,工作室和客厅就连在一起;家里要吃饭、聊天或休息,关上门,两边各用各的。

这扇门做的事情很简单:今天要靠近一点,还是离开一点,可以临时决定。它没有把整栋房子变成什么神奇的“灵活空间”,只是让夫妻共同工作时少一点别扭。

后来事务所越做越大,1955年搬进附近独立的Studio Aalto,住宅继续由家人使用。这说明滑门很好用,但也不是万能的。人多了、工作量大了,还是需要一间真正的办公室。
房子住久了,东西自然会变多
The Aalto House长期由家庭使用。餐桌变大,家具挪过位置,艺术品和生活用品也越来越多。它没有永远停在1936年刚落成的样子。

今天这里由Alvar Aalto Foundation管理,并以博物馆的方式开放。我们现在看到的陈设和保存状态,可以帮助理解这栋房子,但不能直接当成阿尔托一家过去每一天的原样。

这也正是它耐看的地方。白墙和木板当然漂亮,房子能经得住时间,靠的是办公室可以专心工作,家里也能慢慢长出自己的生活。

两个人长期一起生活,不必处处保持同一种节奏。好的房子会让他们能靠近,也能在需要时关上一扇门。
